ADVENTUROUS PURPLE HOW DEEP I CAN GO?〈紫とどこまで深く進めるか〉

ここ最近アクリル漬けの日々です。なんかもうモザイクやめたん？って聞かれるけどそうじゃなくて最終的な目標が絵画とモザイクの融合なので、自分に足りてないペインティングの練習をしてるって感じなのです❗

(My days are dipped in acrylic these days. People ask me "Did you quit mosaic? " But nope. My ultimate goal is the painting and mosaic fusion so I'm trying to improve my acrylic painting skills everyday.)

引き続き憧れる英国のアーティストのエマさんの色使いとかを参考にしながら描いていきます。まぜながら流れをつくるって難しい。

(Still being inspired by my Favorite British Artist Emma and trying to capture her color and flow.)

初めてパレットナイフをつかってみました❗上からのせたグレーっぽい青。この質感好きかも❗

(First time using palette knife! I'm loving the texture!)

背景に馴染みすぎない色を載せていく。ちょっと丁寧にやりすぎたかなぁ。

(Trying to add colors that will make a fresh flow, I think I did it too neatly.)

ゴールドのハイライトをいれていく。(Adding some gold high lights.)

こんな感じで出来上がりました。だけど。。。

(Finished. But...)

ふと手元にあったカラーテスト用の紙をみてガックシ。。。なんてゆーか、こっちの方がいい。出来上がったものは色合い的にも綺麗にできたと思うけど、自分の中で感動はあんまありませんでした、残念なことに。なんか、いいけど、ふーんってゆうか、息は飲まない感じ。下のテストの方が色もバラバラだけど自由で開放感あって生き生きしてた。不思議だねー。

(After looking at my color test paper, I was like "Oh no." This is much better then the canvas one! I mean. the colors are good and all with it but the spirit and the flow is much alive in my test paper. I know it's kind a funny but I was so shocked by it. I think I tried too carefully not mess up and made it un-intreresting.)

今は修行期間なので日々こんなことずっとやってて、たまに息抜きもしてるけどこんなのを語り合える人がいたらいいなーなんて思います。難しいね❗結局は自分の中で磨いて追求していかないといけないから他人に話したところで通じるのはほんとレア。潜るのは好きだけどダイエットしながらだときつい。笑

(Oh well, I'm still in my practice period, but I wish I had somebody to talk about these kind of stuff. Ya I know it's not gonna solve anything cause this is the process when you just have to practice and go deep within yourself, but sometimes I just need somebody who understands all this which is super rare. Especially when you're also on a diet. lol)

#craft #privatepassion