LIVING ROOM EVOLUTION ~Past 1 Year〈過去１年のリビングルームの進化〉
- wheresmycheese123
- 2017年6月11日
- 読了時間: 2分
あと一ヶ月でカリフォルニアに来て１年になるのですが、デコレーションを始めてから今日まで色々試行錯誤でやっててその際に記録を残していたのでその進化ぶりをご紹介しちゃいます！
(Almost 1 year is going to pass in month since I came to Cali. I have been doing lots of tests with my living room decoration and I have been taking pics to review my evolution so here it is!)
棚をつけたばっかの頃。家具が揃ってこれからデコレーションやるぞって感じ。
(This is when all my necessary furnitures arrived and installed the shelf. Not much decoration yet.)
観葉植物を取り入れた頃。やっぱり部屋には綠があったほうがいいなって思い始めた感じ。
(Finally I started to put plants. I remember it felt good to have green in our living room.)
本棚のデコレーションに慣れてきた頃。出来たばっかの地球儀を本日吊り下げました♡これからは少しづつサンキャッチャーを作って地球儀の周りに吊り下げて雰囲気作っていきたいと思います♫まだまだ進化するよっ！
(This is now and I feel comfortable with the decoration of the book shelf. And I also installed the galaxy globes from the ceilings today! Now I'm planning to hand some sun catchers in between those globes to give some sparks around that area. Evolution continues!!!!)
PS.ちなみに反対側はこんな感じ♫(PS. Other side of the living room like this!)
*****
My other Home Decoz
Comments