Cheese?

LIVING ROOM EVOLUTION ~Past 1 Year〈過去１年のリビングルームの進化〉

あと一ヶ月でカリフォルニアに来て１年になるのですが、デコレーションを始めてから今日まで色々試行錯誤でやっててその際に記録を残していたのでその進化ぶりをご紹介しちゃいます！ (Almost 1 year is going to pass in month since I...

低温調理機を活用すべく、今週はラムチョップをじっくりつくることになりました、清水シェフです♫ただ出来上がりがかなりハイクオリティーだったので、そろそろ店を出してもいいのかと検討しております♡笑 (This week's low temperature cooking is...

色んなアートの語りをモザイクの先生としていたら、今クライアントから頼まれているモザイクのぞうさんプロジェクトを手伝って欲しいということで今週から参戦なのであります！こんな大きな作品は個人的にはスペースの関係上出来ないのでかなりテンション↑っ♡♡♡ (After having...

フリーダ・カーロのモザイクテーブルをちょこちょこ勧めておりました〜☆彡というのも、モザイクに使う材料をセラミックのクラスで作っていたので結構時間かかったけど、やっと焼きあがりましたのです！ (I was working slowly on my Frida Mosaic...

本日はモザイククラスで最後の銀河の地球儀のグラウト作業（土をうけていく作業）でした！やっとこれで完成するぅ♡ (Today was my last grouting at the mosaic meetup for my galaxy mosaic globe!It's...

せっかく美味しい苺さんを沢山つんできたので、そのまま食べるには日本の苺と違って甘さはないのでデザートを作ってみました！こんなにありますから！ (Since we got lots of fresh strawberries, I wanted to make some...

一時帰国から時差ボケも少しづつ治ってきたので、早速プロジェクトの続きです！現在天井から吊り下げる予定の地球儀を３つ作成中。２つは完成して、最後の１つはモザイクにしようと思い、モザイク先生と相談しながら勧めております。 (My jetlag is getting better...

週末の甘やかしは毎度の事でして、今週は清水くんが低音調理器みたいなものを仕入れていたのでご自慢の５時間ゆっくり火を通してつくるローストビーフをいただきました☆ (Spoiler weekend as always and this week was 5 hour slow...

ダイエットでもやっぱり鶏肉大好きだし、美味しく食べたい！けどカロリーはちょっと抑えたい時にふと思いついたのが「よだれ鶏」です！ (Even I'm in my diet, I wanted to eat delicious chicken so I decided to...

色々麺Weekと称して作ってみたけど、たぶんリピートするし、一番個人的に美味しかったのは「豆乳担々麺」 (My favorite noodle within my noodle week is Soy Milk Tantan-men!)...

モザイクテーブルを作るためのタイルを前回はこつこつ作っていましたが、やっと焼き上がり今日は一気に色付けしました！まだトップのクリアコートは塗っていないけど、フリーダに合うメキシカンちっくなカラフルさが欲しいなぁーということで結構華やかです⭐ (Last time I...

いつも習っているモザイクの先生がオープンスタジオをやるという事で差し入れついでに遊びにいってきました！同時に何人かの作家さんを集めて自分達の作品の展示・販売をするみたいです。なんという夢の世界っ♡♡♡ (My mosaic teacher did an Open...

本日は旦那の誕生日ということもありますが、なんてったって現在は麺Weekを開催中だったので、特別に２種類のつけ麺コースを準備しました！じゃーーーーん！ (Today was my husband's birthday and yet we are still in our...

ダイエット中ではありますが、運動は出来ても食事制限は無理！なのでできるだけ身体を動かす朝と昼にたっぷり食べて夜ｈ軽め〜なんてことを心がけております！心がけね！ (Yes, I am on my diet and I can take exercise but not...

ハマっているので続いております麺Week。本日はくずし豆腐とツナの麺つゆラー油⭐まさに名前の通りの材料です。 (So my Noodle Week continues. Today's noodle is crushed tofu & tuna udon.)...