Cheese?

RAINY DAY is MOSAIC WORKING DAY〈雨の日はモザイク作業…〉

カリフォルニアなんてそんなに雨も振らず水不足のはずなのに最近はもっぱら雨ばっか↓でもそんなこともクヨクヨいってられないので、おざなりになっていた「銀河鉄道の夜」プロジェクトを再度発動させております。 (Cali suppose to be sunny and all...

陶芸クラスは相変わらず楽しくやってます♡毎週水曜日が本当に今は楽しみ♪何をつくるかのアイディアは毎週Pinterestで検索しまくって具体的にあらかじめ決めてから行きます。今回はこの２つ！ (My ceramic class is going great and every...

せっかく遠出して買ったダンジネスクラブを最高潮で味わう為、しっかりの下処理と最高に上手いソースを作ってきっちり楽しみました♡ (To enjoy the Dugeness Crab at it's fullest, did all the pretreatment and...

HAPPY VALENTINES DAY！みんなはどんなバレンタインを過ごしたんでしょーねぇ☆うちもちゃんとお花を買ってきてもらって久々にリビングがカラフルなのであります♡ (I wonder how people celebrated Valentines day. ...

前回記事ではアメリカついた当初もっとエコで肌に優しいクリーナーがほしい！ってので３タイプつくってトライアルとして使っていました。作ったのは主にキッチン全般用、キッチンの床用、そしてカーペットの染み用の３タイプ。 (In my last related article...

先週ののセラミッククラスで（ココ）形つくったお皿が一週間かけて乾燥したので、今日は色付け〜♪ (Just sharing my weekly ceramic class updates. I've let it dry for 1 week so today was...

やっとリビングの環境も整ってきてかなり満足しているので、積極的に観葉植物を置いていこうというので、今のラインアップはこんな感じです♡全部じゃないけど一部ご紹介♪ (My living room are becoming my ideal living room and...

アメリカ来てから食べてなかったけど、久しぶりに薄切りの牛肉を買ったので「今夜は豪華肉じゃがやっ♡」ってなったので作りました♪ (I have't made Nikujaga (Basically meat & potato cooked together with soy...

リビングの一角の棚を「ほほう♡」ってなるセクションにしたくて、昔集めてたガラクタを並べてみました☆彡 (I wanted to make one of my living room section astronomy-ish and go "hmm...♡" so...

以前にも旅行中に陶芸やりました的なことをここで書いたんだけど、やっぱりちゃんと習ってみたいなーってので、マウンテンビューでやってる陶芸教室にエントリーしてやっと始まりました。ピンタレストで色々インスピレーションを沸かせて、いったら20人くらいのクラス。先生もすっごく丁寧に教...

お気に入りの本を整理してたらやっぱりジブリが多くって、やっぱり好きだぁ♡ってので、ジブリ本ばっか並べてみました♪ (Figured out that I owned so much Ghibli books and wanted to display them on my...

友達とプチ温泉旅行に行った時のサービスエリアでほうとうを見つけて、テンション上がって買ったものを帰国後やっとつくりました♡ (I bought Houtou Udon and finally cooked last night!)...

最近日本に帰った時はよく、DEAN & DELUCAとかAKOMEYAとかで美味しい食材の材料を買うのが好きなんだけど、買っててまだ使ってなかったDEAN & DELUCAのポルチーニクリームプリベアードソースをやっと使って晩御飯しました♡ (When I go back...

帰国してすぐ何故か親知らずを抜くという謎の予約をしていたがために、免疫力を奪われ引きこもっていた間に葛藤の中で「うどんを作ろう！」となり、つくってみました！ (I don't know why I made a dentist appointment to pull out...

年始にNHKで村山斉先生による教育番組「村山斉の宇宙をめぐる大冒険」が放送されると聞いて速攻録画して見ました。私の仲のいい友達は　"私=宇宙好き、村山先生のファン"というのはさんざん騒いでいたので知っていますが、この番組をきっかけにまたこれも再熱しだしたので詳しく書いていき...