Cheese?

SARATOGA GAP OPEN SPACE PRESERVE〈2018年初のハイキング🌋〉

日頃の運動不足解消の為に久々に朝活ハイキングしてきました❗家から30分くらいのSaratoga Gap Open Space Preserveはサラトガのダウンタウンから山の中を20分くらいいった所。往復で3.5マイルくらいを2時間ちょい歩きました。自然の模様と色をいっぱい...

またまた秋の一大イベントを見つけてくれたので友達とみんなでSKYLINE CHESTNUTへ栗拾いへいってきました♡家から40分くらいのところにある栗農園。マネジャーもすごく感じのいい人❗ (Once again, my husband found an amazing...

カリフォルニアに来てからあまり美術館にいってなくて、完全に美術館が恋しくなっていたのでなかなか行けてなかったサンフランシスコ近代美術館（SFMOMA）に行ってきました❗なんとムンク展をやっているとのことで、ぶっちゃけ「叫び」しか印象なかったんだけど、思ってた以上に良かった�...

お久しぶり更新です⭐先週は可愛い妹ちゃんが遊びに来ていたのでしっかり日記サボってましたが、無事チェコに帰国したので、今週はおでかけや！ということで、清水君とサンタクルーズにいってきました！まだいったことなかったので、BROADWALK見てみたり行きたかったステンドガラスショ...

カリフォルニアにきてから色んなクラフトフェアやフリマに繰り出してきたけど、今回のRegenade Vraft Fairが一番レベル高かったと思います！年に３回サンフランシスコで行われるみたいなのでこれから通うよっ♡ (Since I've been here, I...

独立記念日旅行の最後の記事はもちろん食べ物💕今回の旅行は比較的美味しいものにかなりありつけたのですが、その中でもソルバング訪問前に食べたLEONARDO'S CUCINAITALIANAのパスタ🍝は絶品でした！！！ (My last article about July...

今回の独立記念日休暇の宿泊は西海岸のパソ・ロブレスでした。とにかくここらへんは素敵なワイナリーが沢山あるということで２箇所いきましたん。普段ワインはお酒弱いのであまり飲めないんだけど、最近はイタリアのマスカットのお酒なら甘くてアルコール度数も低くのめるということでMOSAC...

清水くんの独立記念日休暇に合わせて今回は西海岸を南下しよう！ということで、サンノゼの自宅から約３時間走った先にあったデンマーク村のソルバングにいってきました！ (Me and my husband decided to go south for our July 4th...

先週のチェリー＆いちご狩りにハマり、またまた週末BRENTWOODに繰り出し、今度は桃とアプリコットをゲットしてきました！今回はPOMEROY FARMSです！ (Since we had so much fun U-picking cherries last week,...

チェリーピッキングに行くんだったら今がシーズンだよ！と、友達に教えてもらって行ってまいりました！初めてのチェリーピッキングinカリフォルニアっ♡日本ではさくらんぼ狩りにはいった事なかったけど、とにかくアメリカンチェリーが大好きなのでめちゃめちゃ楽しみでした！ (My...

久しぶりの朝活ハイキング。結論から言うと花粉がまだあって帰りにはぐったりだったのですが、家から30分のPICCHIETTI RANCH OPEN SPACE PERSERVEは近くにワイナリーもあってかなり素敵な所でした！ (Morning hiking--!!! Well...

なんか最近少し名所になっているとゆうモザイク階段がサンフランシスコにあるみたい！ということで、モザイクをかじっている私としては少し見てみたかったので、16th AVE TILED STEPSへ行ってきました♡ (I've heard that there is this...

サンフランシスコお出かけ帰りにやーっと念願だったTARTINE BAKERYに行きました！サンフランシスコで一番美味しいパン屋さんというので期待も大だったし、アメリカの甘ったるーいスイーツには諦めていたところもあったので最後のかけだったんだけど。。。 (After our...

毎月サンフランシスコのそのまた先にあるトレジャーアイランドという所で好きなフリマが行われているということで行ってきました♫以前近場のDE ANZAのフリマに行った時の規模よりかなり大きくて見応えありなんです♫ (After visiting the De Anza Flea...

久しぶりのサンフランシスコ♫というのも、なんとあのHans Zimmerのライブのコンサートがあるということで、かなり前にチケットをとり久々に都会にやってきたのです♡７時開演ってことで、旦那が我々の行くべきディナーの場所を探してくれてチョッピーノの美味しいお店 "SOTTO...